virus_luci - 07 Iunie 2008 02:07 PM
GREŞEALĂ! GREŞEALĂ! 
http://www.mac2sell.net/permalink/?id=813c6a7c1465fb0594e74645fa34c606
“Valoarea iPhoneului este” , NU “Valoarea Mac-ului este”
nu ? zic si eu ... nu este o critica ci o atentie, si acestea din urma pot ajuta la imbunatatirea site-ului
numai bine !
CORECT
Probabil că au uitat cei de la Mac2Sell să introducă propoziția corectă.
Eu de altfel am tradus așa cum a indicat tu.
De exemplu la variantele traduse în limbile HU și RU înca nu au pus în ordine traducerea, mi-au spus că au mult de muncă, ce nu stiu.
Ei! cu timpul e se va rezolva.
Mersi de atenție.
Le voi scrie să corecteze cât se poate de repede.
