Tot caut de ceva timp o posibilitate de a avea Biblia in romana pe iPhone. Am gasit zeci de programe cu Biblia in alte limbi, dar in romana nici unul. Si versiunile “mobile” ale site-urilor cu Biblia online nu sunt deloc optimizate cum ar trebui(cel putin cele 5-6 cu Biblia in romana pe care le-am gasit).
Asa ca vin la voi, specialistii in domeniul iPhone, sa va intreb daca nu cumva aveti o idee de program cu Biblia in romana pt iphone, sau cel putin un site online optimizat pentru iphone.
O alta varianta ar fi sa gasesc Biblia in romana sub formatul ebooks, si sa o adaug la un program de citit ebooks, cum ar fi stanza. Problema este ca nu stiu cum se face…
Da, am incercat si biblephone.net. E foarte bun site-ul, dar nu e absolut nimic pentru iphone in el. Versiunea mobila nu e optimizata deloc pentru iphone, e mai simplu sa citesti de pe site-ul de la baptisti care e un site normal decat pe asta, care cica e pentru mobile… Am incercat chiar sa trimit un mesaj persoanei care se ocupa de site(care se pare ca e roman) dar nu am reusit, nu ma lasa sa trec de faza anti-spam.
sal. ma adresez tuturor dar in speial pt lucibv: se pare ca ai gasit rezolvare la problema ta .biblia pe iphone.ma poti ajuta scriindu-mi detaliat cum ai facut sai daca stie altcineva tot pt versiunea in limba romana dar buna ar fi si in engleza ca nu prea stiu unda sa caut. de asemenea interesant de gasit ar fi si varianta audio in limba romana pe care o aveam pe un mp4 dar n-am salvat-o.ma poate ajuta cineva?anyone!!!
salut gotzi. Deci intri pe Appstore si dai search pentru “bible”. Iti da o lista cu mai multe versiuni(vreo 20). Cea care te intereseaza se numeste simplu “bible”, avand iconitza coperta la o biblie maro scriind “holy bible” pe ea. http://www.youversion.com/iphone/ aici ai mai multe informatii. Pe site nu scrie de limba romana. odata ce ai descarcat aplicatia, trebuie s adescarci limba romana. Pentru asta intri in “more”/“traduceri autonome” si cauti versiunea in romana.
Pentru engleza cea mai faina aplicatie mi se pare “bible reader”
Pentru audio nu am gasit, dar nici nu am cautat. Daca stie cineva, rog sa scrie aici. multumesc
multumesc lucibv !! am urmat sfatul tau si e partial ok .ce vreau sa spun e ca app e buna numai ca n-o poti folosi fara conexiune de internet.si asta e o lipsa.pt engleza mai sunt gratuite si care nu folosesc internetul.mai caut una fara internet si cu limba romana and I will let you know.
multumesc lucibv !! am urmat sfatul tau si e partial ok .ce vreau sa spun e ca app e buna numai ca n-o poti folosi fara conexiune de internet.si asta e o lipsa.pt engleza mai sunt gratuite si care nu folosesc internetul.mai caut una fara internet si cu limba romana and I will let you know.
odata ce ai intrat in aplicatie.. gasesti akolo cum sa downloadezi pachetul de romana: traducere Cornilescu.. si iti iei pentru offline.. sa o ai si atunci cand nu beneficiezi de conexiune la internet.. pachetul e de 15 mega.. odata ce il iei .. teai scos.. :D
Da, am incercat si biblephone.net. E foarte bun site-ul, dar nu e absolut nimic pentru iphone in el. Versiunea mobila nu e optimizata deloc pentru iphone, e mai simplu sa citesti de pe site-ul de la baptisti care e un site normal decat pe asta, care cica e pentru mobile… Am incercat chiar sa trimit un mesaj persoanei care se ocupa de site(care se pare ca e roman) dar nu am reusit, nu ma lasa sa trec de faza anti-spam.
În condițiile în care pe un amărât de telefon Zapp situl biblephone.net/mobile se vede și se citește perfect, sunt curios ce inconveniente găsești tu la acel site când îl răsfoiești cu Safari pe iPhone. De ce optimizare mai ai nevoie când ai un browser așa de performant?
Pt Tudor : nu stiu daca ai intrat vreodata pe acel site de pe un iphone(si nu numai, un ecran de talia la iphone). Latimea paginii e atat de mare incat nu poti sa citesti nici in mod peisaj, nici in mod standard. Pentru ca sa poti citi, trebuie sa maresti scrisul, si pe urma sa tot il plimbi de la stanga la dreapta. Foarte incomod. La asta ma refeream;
Pt username : Iti multumesc pt clarificarea adusa. Intr’adevar traducerea adusa in acest program este a lui Cornilescu.
Totusi ai putea sa imi spui care sunt diferentele intre cele doua traduceri? De ce ortodocsii folosesc una si protestantii alta?
