Cred ca pe la Input/Codecs ai setarea pentru subtitrari. Da si tu click peste tot pe acolo, ca o gasesti.