cum exporti un document de InDesign in asa fel incat sa-l poti importa in Illustrator cu layere si text ne spart in bucati (adica textul ramane editabil - nu este convertit ala curbe - dar sparge un cuvant de ex. in 2-3 bucati de text)

In afara de PDF si EPS (cu problemele cunoscute), nu cred ca ai cum, poate doar cu vreun plugin.

iti imaginezi ca am incercat in ambele variante !!!
face acceasi chestie cu textul cum face exportul din illustrator CS in 9 sau 10
avea ceva probleme la enginul de text

STef… - 29 Iunie 2006 02:02 AM

iti imaginezi ca am incercat in ambele variante !!!
face acceasi chestie cu textul cum face exportul din illustrator CS in 9 sau 10
avea ceva probleme la enginul de text

pur şi simplu, nu merge direct! şi nu pentru că are probleme la enginul de text, ci tratează în mod diferit “obiectele” respective. illustratorul e “vector oriented”, citeşte mai tot din perspectivă postscript. indesign’ul, plecat după cum se stie de la un nucleu de page maker, tratează altfel textul.

pe undeva am citit ca se poate dar nu mai imi amintesc pe unde…