După jdemii de încercări și alte asemenea prin INDD m-am enervat și am căutat pe net… se pare că:
Beware of Long Variables
The dictionary example uses a running header variable driven by a character style, but the same principles and behavior apply to a running header variable driven by a paragraph style. In that instance, the text of the entire paragraph would populate the variable. This brings up an important caution about text variables in general: The text that populates a variable will never wrap onto another line (or lines). Whatever text is collected by the variable is considered a single, nonbreaking entity. Therefore, the text frame into which you’ve inserted a variable placeholder must be large enough to fit the largest possible amount of text it may find on a single line. When a variable’s text exceeds that length, it won’t create overset text. Instead, the text will be jammed together into a sequence of overlapping characters to force all the text onto a single line in the text frame containing the variable.
For this reason, the Running Header (Paragraph Style) variable typically calls on styles for category headings and section breaks, not body text.
Premiză de la care ar fi trebuit să plec inițial și să nu mă mai chinui. Am uitat că variabilele sunt inLine si nu textBox.
citatul este de aici: AICI
Ce poti face este:
Stabileste 2 stiluri Stil 1 si Stil 2
In text formateaza asa (stil1) CE VREAU SA APARA IN RUNNING HEADER (/stil1)(stil2)ce nu vreau sa apara in runing header(/stil2). Citeste tot articolul de mai sus si poate te ajuta.