Ce arata coconut este capacitatea curenta a bateriei, care momentan (teoretic) este 9%. Deci MacBook-ul numai 9% din baterie poate folosi. Ceea ce vezi ca este 99% si 100% este incarcarea bateriei la capacitatea maxima posibila momentan. Pe scurt, MacBook-ul poate folosi momentan doar 9% din baterie, dar acea 9% este incarcata complet.
Problema asta ti-a aparut in timp sau deodata a scazut la 9%? Nu stiu cate cicluri de descarcare/incarcare suporta bateriile de la MacBook-urile din 2008 in mod normal, dar deja ai 294 cicluri, deci poate ca este normal sa fie pe moarte bateria.
Oricum, incearca sa faci o calibrare si/sau un SMC reset, poate te ajuta cu ceva.