Salutare,

Am nevoie de ajutor pentru a localiza un software bun (nu mai vreau gratis) pentru conversie profesională de la ePub la Mobi (pentru Kindle).

Pînă acum, am folosit Sigil pentru layout și Calibre pentru conversii. Iată rezultatele, deloc mulțumitoare în varianta mobi:

ePub: https://dl.dropbox.com/u/3794714/Jeff/Mobi/Unknown/GTJ/GTJ - Unknown.epub

Kindle: https://dl.dropbox.com/u/3794714/Jeff/Mobi/Unknown/GTJ/GTJ - Unknown.mobi

După cum veți observa, în Kindle totul e groaznic.

Mulțumesc anticipat pentru orice ajutor sau sfat.

Cu stimă,
Sebastian

Calibre e cel mai “renumit” pentru eBook-uri, știe conversii, ceva editare, management al librăriei și transfer pe/de pe ebook reader.

Îl găsești aici: http://calibre-ebook.com

După cum am menționat in postul meu, folosesc Sigil pentry layout și Calibre pentru conversie. Deci, da. Peste tot apare Calibre ca fiind cel mai tare din parcare. Și cu toate acestea, conversia la mobi arată groaznic.

Ideea este fie de a înțelege ce greșesc la conversie, fie să obțin un sfat sau link către un alt soft, mai bun. Și nu trebuie să fie gratis.