Problema sună așa. M-a pus dracu’ să instalez update 10.9.1 și de o oră stă cu 10 secunde la gură. Îl bușesc rău dacă îl întrerup?

dacă nu s-a rezolvat între timp, restartează-l!
și ori reiei update-ul, ori îi tragi un disk utility

Dacu’ are dreptate, dă-l cu dinții de masă (instalu’, nu pe Dac)