Sunt pus in fata acestei intrebari deoarece trebuie sa “imbunatatesc” niste procese pentru o noua certificare ISO. Citind procesul de Proiectare-Design aferent departamentului DTP unde sunt inscris ca responsabil mi-a venit in cap intrebarea care face titlul acestui topic.

Ce inseamna DTP in Romania?

Ma adresez celor care lucreaza in acest domeniu: Voi, DTP-istilor, ce faceti de fapt? Ce inseamna DTP? Este tot una cu conceptia sau nu? Dar cu designul? Departamentul DTP trebuie sa tina statistici si arhive ale comenzilor, sa verifice facturile pentru filmele tipografice (in cazul in care filmele se fac la alta firma)? Trebuie sa cunoasca foarte bine Excelu’ sau Illustratoru’?

Certificarea ISO, pt. mine, inseamna calitate. Pentru obtinerea calitatii trebuie sa te perfectionezi in ceea ce iti place sa faci cel mai bine? Ori tinta invizibila este tinerea stricta a evidentelor, strangerea hartiilor, semnarea si contrasemnarea (ca, cuvant nu mai exista), etc.

Spuneti cate ceva despre munca voastra in DTP?

Multumesc

DTP = Desktop Publishing
In mod logic si din punctul meu de vedere n-are legutara cu conceptia. Statisticile cu comenzile probabil ca da pentru ca acolo se stie ce s-a facut sau p[oate emite comenzi pe care sa le preia un alt departament si sa le transmita catre furnizor la DTP urmind sa se faca receptia fizica a materialelor, evidenta facturilor de ex sa se tina in alta parte.
Despre programe eu cred ca DTP-ul trebuie sa cunoasca, cam tot. Si o sa si agrumentez.
Menirea principala a DTPului ar trebui sa fie punerea in opera a informatiilor primite din diverse zone - creatie, clienti din afara etc. Problema cu Excelul de exemplu: primeste DTPistul un grafic ce trebuie introdus intr-o brosura. Ce va face el daca nu cunoaste excelul, se apuca sa-l deseneze fara sa respecte sa zigem proportiile de acolo penrtu ca nu stie cum e facut - e un exemplu - repet. Asta probabil ca-i va lua mai mult timp decit daca ar sti excel, ar deschide graficul isi ia datele de acolo si le transpune in Ilustrator.
pentru a lua ISO trebuie sa ai foarte bine pus la punct circuitul documentelor si productiei. Adica in orice moment trebuie sa poti sa spui unui client in ce stadiu este lucrarea lui. Daca ai circuitul bine facut vei putea in orice moment sa afli asta. In plus poti sa dai termene de lucru foarte apropiate de realitate - ceea ce e foarte important. Una e sa-i spui unui client ca lucrarea lui dureaza 5 ore si alta e sa-i spui “sa vedem”.
Mai vorbim. Succes

DTP este acronimul de la Desktop Publishing = procesul de creare şi/sau editare a unui document cu ajutorul unui computer având ca finalitate imprimarea/tipărirea lui.

acuma, fiecare firma intelege ce vrea si face fisa postului in consecinta /  asa ca e posibil sa te cheme dtp-ist si sa faci contabilitate
ce vrei tu, seamana mai mult cu o descriere de traffic manager, sau de print production…

Nu, DTP-istul NU TREBUIE SA STIE PROGRAMARE. Treaba lui e punerea in pagina si rezolvarea problemelor legate de structura prestabilita a publicatiei pentru care lucreaza. El TREBUIE sa stie toate programele legate de indeplinirea muncii sale. Sa nu-l confundam nici cu designerul, nici cu secretarul de redactie, nici cu arhivarul!

Adevarul e ca DTP-ul adevarat se “practica” in redactiile ziarelor si revistelor. Daca te uiti la aplicatiile dedicate DTP de pe tot web-ul o sa regaseti acolo QuarkXpres, InDesing (sau echivalente) si culmea, nu o sa gasesti Photoshop sau Illustrator care sunt trecute la aplicatii de grafica. Intr-un mod destul de simplist poti spune ca dtp-ul asambleaza text si imagini intr-o aplicatie dedicata. Asta nu inseamna ca un DTP-st nu trebuie, sau nu stie sa lucrese cu Photoshop sau Illustrator etc. Ba din contra, stie cel mai bine. In vest de ex. unde sunt foarte clare repartizate responsabilitatile, exista functia de Layout artist care seamana f mult cu ce face la noi un DTP dintr-o agentie de publicitare. Tot la categoria DTP (care fie vorba intre noi nici nu se regaseste in nomenclatorul de meserii) se regaseste si PrePress-ul care are cu totul si cu totul alte atributi. Dar cum romanul e bun la toate, o sa gasesti prin tipografii niste baieti (si fete) in biroul de prepress care fac si munca de DTP sau Layout artist sau cum i-o mai zice.

De acord cu Stef

Paradoxal, marele DEFECT al romanului este “descurcareala”, sau faptul ca se pricepe la toate.

revenind la topic - pentru certificarea iso, iti este necesar sa faci fisele posturilor si relationarea in institutie
nu conteaza ce denumire dai la o functie, ci care sunt normele pentru acel post

STef… - 20 Aprilie 2007 01:24 AM

[...] Tot la categoria DTP (care fie vorba intre noi nici nu se regaseste in nomenclatorul de meserii) [... ]

Aici tin sa te combat (intr-un fel): nu exista meseria de DTP-ist (mot-a-mot sau motamo, cum D-zeu s-o scrie), dar exista meseria de tehnoredactor. Iar “tehnoredactor” este traducerea termenului DTP-ist. Daca vrei, pot sa-ti spun si codul COR (da’ tre’ sa ma uit in contractul de munca si mi-e lene acu’ ).

Steji - 20 Aprilie 2007 05:36 PM

STef… - 20 Aprilie 2007 01:24 AM

[...] Tot la categoria DTP (care fie vorba intre noi nici nu se regaseste in nomenclatorul de meserii) [... ]

Aici tin sa te combat (intr-un fel): nu exista meseria de DTP-ist (mot-a-mot sau motamo, cum D-zeu s-o scrie), dar exista meseria de tehnoredactor. Iar “tehnoredactor” este traducerea termenului DTP-ist. Daca vrei, pot sa-ti spun si codul COR (da’ tre’ sa ma uit in contractul de munca si mi-e lene acu’ ).

daca nu ma insel tehnoredactor era si pe vremea lui ceasca cand nici nu visam noi la computere