Stie cineva cum fac sa instalez diacritice in Office vX pt mac? Am selectat si Romanian la setari.

Chiar nu imi dau seama cum se face si la prima vedere nici pe forum nu am vazut!

Multumesc anticipat

O clipa! E OfficeX sau Office 2004?
Daca e X, nu poti. Singura solutie e o fonta romaneasca (adaptata) pe tastatura US!
Daca nu iti poti permite Office 2004 (e scump ca dracu’), da jos OpenOffice (gratuit) si merge! E si compatibil. dar are un defect. E lent!
Da, zise vulpoiul, dar e gratis!
Sau, mai simplu, NeoOffice - care e integrat mai bine in OS X! (dar la fel de lent! - daca nu mai!)

Office X de mac (adică Office 10) nu știe de Unicode/UTF
Office 2004 știe
NeoOffice/OpenOffice știe
Pages din iWork (‘08 de preferință) știe

Pai stie si Text Edit! Si Omni! Si multe alte programele de text! (care pot deschide word (dar fara mari complicatii - note de subsol etc.)

stefangc - 07 Septembrie 2007 08:07 PM

Stie cineva cum fac sa instalez diacritice in Office vX pt mac? Am selectat si Romanian la setari.

Chiar nu imi dau seama cum se face si la prima vedere nici pe forum nu am vazut!

Multumesc anticipat

Dacă scrii corect, cum cred, Office X (nu Office 2004), atunci te chinui degeaba. Soluția de a folosi fonturi vechi, create pt MAC OS 7.6-9, mi se pare total nerecomandabilă.
Alte discuții, multe, vezi la .RO și la Wiki/Românizarea MAC OS.
Renunță la Office X, treci la 2004 (dar, dacă ai mac intel, va merge prost), mai bine iwork 06/08 sau NeoOffice. Dacă ai nevoie doar de procesare text, Nisus, Mellel etc. oferă alte soluții, depinde de nevoile tale.

Va multumesc pentru raspunsuri. Nu este vorba de Office 2004 ci de versiunea X. Cum banuiam nu stie caractere romanesti, desi am tastatura USB pt romania.
Restul aplicatiilor am vazut ca stiu diacritice, insa eu vroiam ptr Office.
O sa incerc sa fac rost de Office 2004

stefangc - 10 Septembrie 2007 03:26 PM

Va multumesc pentru raspunsuri. Nu este vorba de Office 2004 ci de versiunea X. Cum banuiam nu stie caractere romanesti, desi am tastatura USB pt romania.
Restul aplicatiilor am vazut ca stiu diacritice, insa eu vroiam ptr Office.
O sa incerc sa fac rost de Office 2004

Nu are nicio legătură tastatura fizică, inscripționată sau nu, cu activarea caracterelor românești sau din alte limbi! Este o confuzie pe care o fac foarte mulți, inclusiv dacă folosesc Windows sau Linux, este același lucru. Tastaturile fizice vîndute în lume nu fac decît să se muleze fizic pe standardul național, asta pt a nu fi confuze pt utilizator, nu din alt motiv. Dacă, de ex., vei conecta o tastatură fizică AZERTY (Franța și alte țări francofone) este teribil de confuz pt un român, de exemplu, deoarece noi sîntem obișnuiți cu alte locații ale caracterelor.
Dacă activezi acel keylayout, cel oferit de Apple sau cele create de mine (vezi .RO), trebuie doar ca aplicația să suporte Unicode. Acum suportă practic toate, Office X este însă o suită veche. Ai multe variante… Reține că Office 2004 merge prost pe mac-urile mai noi cu procesoare intel, Word e cum e, dar Excel și Power Point merg rău de tot. Ar trebui să apară Office 2008, în teste de mult timp.