View Tips and Tricks-Audio Video-De la oaia pe pasune la filmul pe DVD
Category:Tips and Tricks -> Video
De la oaia pe pășune la filmul pe DVD (sau nu)
- cum se importă, editeaza si distribuie filmele pe Mac -
- pentru începători -
Unul dintre programele mele preferate este iMovie (împreună cu prietenul său iDVD), pentru că reprezintă foarte bine ce înseamnă Macul: scule puternice care arată simplu și sunt ușor de folosit.
Deci, suntem undeva unde ne-am dorit de mult să ajungem și, datorită vestiei creșteri economice a României, acum ne-am permis s-o facem. Ba mai mult, am avut bani să ne luăm și o cameră video, iar acasă ne așteaptă cuminte un Mac. Care Mac nu numai că vine cu sistemul său de operare (Mac OS X), dar și cu o grămada de softuri, dintre care se detașează suita iLife (iTunes, iPhoto, iMovie, iDVD, iWeb, GarageBand). Așa că avem ce ne trebuie, doar să căscăm ochii și să filmăm ce ne place (oaia pe pășune).
Marea majoritate a camerelor video sunt compatibile cu iMovie (sau rudele mai sofisticate Final Cut Express, Final Cut Pro), dar cel mai bine este să avem un port FireWire la cameră; atunci sigur vom putea folosi toate facilitățile oferite de iMovie. (FireWire mai este numit si i.Link de către Sony - sau DV - de Panasonic - sau IEEE 1394 de către institutul lor de standarde)
Dacă camera video are doar port USB și inregistrează ca mpeg4, nasol, dar nu e totul pierdut: leagă camera la Mac prin USB și vei vedea cardul camerei ca pe un hard disc, de pe care poți trage filmul în iMovie. Nu o să poți beneficia însă de separarea automată în clipuri, sau să folosești Magic iMovie.
Concluzia? FireWire rulez, nu numai în cazul ăsta.
Deci, legăm camera la Mac prin FireWire, dăm drumul la iMovie și vom vedea în partea stângă ceva ca în ilustrația de mai jos.
Dacă avem mai multe camere conectate, sau este conectat si un iSight, putem alege care e camera de pe care vrem să importăm prin meniul de mai jos.
(Da, putem să ne jucăm și cu funcția Time Lapse, vă las pe voi s-o descoperiți…)
După care click pe Import și putem să mergem să cumpărăm și apoi să bem un lapte bătut, pentru că importul va dura exact câte minute sunt înregistrate pe casetă.
Atenție: o oră de film DV ocupă cam 12 GB.
Dacă am setat in preferințele lui iMovie ca mai jos, atunci filmul va fi despărțit automat în scene (o scenă este partea pe care am filmat-o “dintr-o bucată”) care vor ajunge in Timeline.
După care începe joaca: ce păstrăm din tot ce am filmat? (la mine e așa: din 15 ore păstrez cam 3 și tot e prea mult); ce efecte folosim? (a se folosi cu modetație); ce tranziții punem între scene? (tot cu moderație, nu exagerați, că iese plictisitor. Ca regulă generală: efectele și tranzițiile trebuie să sprijine ideea filmului, nu să atragă atenția asupra lor); ce titluri utilizăm? Și mai ales, ce fundal sonor punem? Partea asta îmi ia mie cel mai mult, pentru că mi-e greu să aleg cea mai potrivită muzică și să fac să nu fie plictisitoare pentru “publicul larg”.
Etapa asta nu are nevoie de sfaturi, ci doar de curiozitatea și creativitatea voastră. Care va fi ajutată de iMovie, pentru că puteți include în proiect orice poză din iPhoto și orice melodie din iTunes.
Câteva mici indicații: la GeeThree găsiți sute de efecte / tranzitii / titraj pentru iMovie. Costă mult, dar vedeți și voi ce puteți face…
Altă resursă interesantă: cf/x. Multe efecte, pe bani, dar pe bani puțini.
iMovie are un efect de slow motion (tabul Editing - Video FX - Fast/Slow/Reverse), dar rezultatele sunt slabe. Pentru un slow motion curat, folosiți JES Deinterlacer, un excelent program gratuit.
Câteva ore / zile / saptămâni / luni mai tarziu (în funcție de complexitatea proiectului, timpul alocat și cheful de lucru), ați ajuns în faza în care nu mai trebuie decât să distribuiți filmul final.
Cea mai simplă soluție este încă DVD-ul și aici intră în scenă iDVD.
Înainte de a trimite filmul către iDVD marcați capitolele filmului în tabul Chapters. Aceste marcaje vor fi folosite de iDVD pentru a construi capitolele DVDului. (Folosiți titluri scurte, ca să fie mai ușor să încapă in layout-ul DVD-ului; oricum, le puteți edita și în iDVD)
(Notă: pentru cei leneși sau grăbiți exista funcția Magic iMovie: conectzi camera, faci câteva setari și îi dai drumul. Macul va captura, edita și construi un DVD cu tot materialul de pe casetă. Evident, “edita” e mult spus în cazul ăsta)
Când totul e gata, trimiteți tot proiectul in iDVD.
Se va deschide iDVD, cu proiectul vostru încărcat.
Alege-ți tema (care să se potrivească cu cea aleasă la iMovie, dacă ai facut-o), pune-ți pozele pe care le vrei in Drop Zone-urile respective, personalizează-ți meniul (fond sonor, fonturi, butoane). La fel, din tabul Media poți să-ți alegi orice muzică, poză, sau film de pe Macul tău.
La preferințele lui iDVD e bine să alegi, în tabul Projects, ca mai jos:
PAL pentru că așa sunt televizoarele din partea noastră de lume. Dacă trimiți DVD-ul în SUA, alege NTSC (cu toate că mai toate sculele noi văd ambele formate).
Encoding: Best Quality înseamnă că DVD-ul va fi codat cu bit rate variabil, astfel încât să încapă până în 2 ore de material pe un disc DVD normal (DVD5, single layer), la calitate maximă. Best Performance va face un disc pe care încape maxim o ora de material. Atenție: când spun “material” înseamnă film, plus meniuri, plus eventualele slideshow-uri. Aveți grijă în special la meniuri, e destul de ușor să le setezi o durată mare, ceea ce va ocupa mult din DVD.
Dacă ai un Super Drive sau un scriitor extern capabil să scrie discuri Dual Layer, iDVD va ști și iți va oferi posibilitatea să faci un DVD Dual Layer (maxim 4 ore de material).
Dacă filmul tău e mai lung de 2 ore (4 ore pentru Dual Layer) trebuie să-l tai în iMovie în bucăți care să încapă pe discurile respective.
Dacă vrei ca discul tău să înceapă cu ceva anume atunci când e pus in DVD Player (gen FBI Warning, sau mai bine genericul tău, ca producător de faimă), deschide DVD Map cu butonul de mai jos:
În primul câmp din stânga poți să pui (prin drag and drop) orice filmușor vrei, numai să fie compatibil QuickTime.
Este bine ca atunci când ai terminat de făcut DVD-ul să te uiți în Project > Project Info; îți va arăta care e situația. Ai grijă, în câmpul Media să fie Status-ul OK; altfel înseamnă că ai mutat itemul respectiv și iDVD nu știe de unde să-l ia.
După ce totul e aranjat așa cum îți place poți da comanda să se construiască discul cu capodopera ta. Aici ai două opțiuni: fie faci discul direct (File > Burn DVD), fie construiești doar structura DVD-ului pe Desktop (File > Save As Disc Image). A doua opțiune îmi place mai mult, pentru că îmi permite să testez DVD-ul înainte de a-l arde pe disc.
Atenție: și în iMovie și în iDVD lucrăm cu fișiere mari. Aveți grijă să fie spațiu liber suficient pe Macul vostru. Sistemul are nevoie de minim 10% spațiu liber, iar iDVD de alți 20 GB (pentru fișiere temporare etc.).
iDVD 5 avea unele probleme, care s-au rezolvat în iDVD 6. Multe din vechile erori se reparau printr-o metodă care pare ciudată, dar dă rezultate: eliminarea fonturilor duplicate. Deschide Font Book, selectează toate fonturile care au un punct în dreapta numelui și apoi Edit > Resolve Duplicates.
Șmecherie (pe care puțină lume o știe): dacă vrei ca pe meniul DVD-ului să apară sigla ta în locul celei a lui Apple, asta-i calea:
-fă-ți o siglă cu fundalul transparent și salveaz-o ca tiff; a mea are 41 x 41 pixeli; numele fișierului trebuie să fie “A795E9AA-ABD0-11D6-B584-0003934AA062” (fără ghilimele);
- Right-click pe iDVD și alege Show Package Contents;
- deschide Contents > Resources > Watermark.pox > Contents > Material. Aici o sa vezi un fișier cu numele de mai sus;
- copiază fișierul cu sigla ta in folderul Material (da, vrei să îl înlocuiești pe cel vechi).
Deschide iDVD și ar trebui să ai sigla ta (dacă in Preferences, la General, ai bifat Show Apple logo watermark).
Pentru iDVD din iLife 08 și 09, treaba se face așa cum e descrisă aici (mulțumesc lui toma pentru asta). Trebuie instalat Xcode.
(O idee bună atunci când te joci cu mațele vreunui program, e să iți faci un back-up; în cazul ăsta copiază tot folderul Contents pe Desktop; dacă totul merge bine, îl poți șterge după aia)
Pentru detalii privind ambele programe băgați cu încredere un ochi în Help > iMovie (iDVD) Getting Started. Sunt niște PDF-uri de vreo 47 de pagini, excelent realizate.
UPDATE:
Suita iLife 08 include iMovie 08, care este un cu totul alt program față de iMovie 06. Din punctul meu de vedere, ar fi trebuit să-i dea alt nume, pentru că este altceva.
Printre avantajele lui iMovie 08:
- vede camere pe USB;
- mai ușor de folosit de către cei care nu vor să depună efort pentru o editare a filmelor;
- simplu de făcut filme pentru cam orice fel de distribuție, in afară de DVD.
Dezanvataje:
- mai puține opțiuni pentru editare, inclusiv a pistelor audio;
- pachetele third party cu efecte, tranziții etc. nu mai funcționeaza; asta va dura mult timp, până se dumiresc cum sa le facă pe cele noi;
- nu mai poți trimite filmul in iDVD. Steve Jobs a stâmbat din nas la DVD-uri în prezentarea suitei iLife 08, dar eu cred că mai are viață in el DVD-ul.
Partea bună este că instaler-ul de iLife 08 nu șterge versiunea precedentă a lui iMovie, deci poți folosi în continuare iMovie 06 și apoi să trimiți filmul către iDVD 08.
Partea și mai bună e că se poate descărca gratuit iMovie 06 de la Apple, care merge instalat numai dacă ai deja iLife 08.
iMovie 08 are opțiuni noi pentru export, prin Share > Export Movie:
Ultima dintre ele, Large, oferă o calitate superioară DVD-ului.
Dacă vrei mai multe opțiuni de export, ai la dispoziție Share > Export using QuickTime:
De unde îți poți alege în ce și cum să fie exportat filmul.
de: altero