1 din 2
1
Romanian keylayout for Windows MAC OS style
  [ Ignoră ]
Avatar
RankRankRankRank
Sr. Member
Din: Bucharest, White Pond (= Balta Albă)
Macuser din: 11.10.05

La cererea câtorva telespectatori rătăciți prin meandrele MAC OS-ului, dar folosind Windows și, mai ales, tastaturi fizice Apple și dorind aceștia să aibă un keyboard layout dă uindăuz care să urmeze inscripționarea de pe tastaturile fizice Apple, iacă-tă un keyboard layout corespunzător. Testat astă seară succint pe un XP, văd că merge normal cu un OpenOffice 2.4 parcă.
Sigur, ar trebui să mut și tastele moarte în stil MAC OS, dar e mai migălos asta. Nu știu dacă o voi face, dar să adaptez ceva relativ ușor se poate. Cu această ocazie, am folosit prima oară keylayout creatoru lu MS. Cred că s-au scremut mult pînă să facă ceva mult mai complicat decît UKELELE și, desigur, mai prost. Sau oi fi eu UKELELE-addict?

Ca să meargă, trebuie și EUUpdate, altfel – cu majoritatea fonturilor – nu veți vedea*, boieri dv., ș și ț.

10 octombrie. Făcut mici modificări, testat și pe alte pc-uri, merge. Nu pot testa pe 64 biți. Pe 32 biți merge OK. E varianta cu comma, deci cea cușeră. Voi face și una cedilla.

* Mă refer la fonturile uzuale, Palatino Linotype are ș și ț. Mai sînt vreo alte două care le au. După ce aplicați EUUpdate, vor avea și fonturile uzuale Arial, Times New Roman, Courier etc. etc.

[ Modificat: 11 Octombrie 2008 02:37 AM de Cattus Thraex ]
Fișiere atașate
romac 2 comma.zip  (Dimensiune Fişier 68 - Downloads: 224)
 Semnătură 

Cattus sum et thraece loquor
Pisica joacă rolul de tampon asupra efectelor patogene ale stresului. O pisica în casă înseamnă, deci, scăderea tensiunii arteriale, deci și a riscurilor unei boli cardiace. Mai multe pisici, tot mai multe…

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 1 ]
Avatar
RankRankRankRank
Sr. Member
Din: Bucharest, White Pond (= Balta Albă)
Macuser din: 11.10.05

Vă rog să o testați și să-mi dați niscai feedback, e un beta, făcut așa, la grabă, de curiozitate.

 Semnătură 

Cattus sum et thraece loquor
Pisica joacă rolul de tampon asupra efectelor patogene ale stresului. O pisica în casă înseamnă, deci, scăderea tensiunii arteriale, deci și a riscurilor unei boli cardiace. Mai multe pisici, tot mai multe…

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 2 ]
Rank
Newbie
Din: 
Macuser din: 15.03.08

Cel puțin ce am încercat eu merge OK.

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 3 ]
Avatar
RankRank
Jr. Member
Din: Bucuresti
Macuser din: 19.12.06

Am imac cu tastatura romaneasca, inteleg ca asta imi rezolva problemele in vista 32bit din vmware ... ca urmare spun multumesc, sper ca merge, voi testa. smile

Sunt familiarizat insa cu tastatura romanian programmers (linux, vista) si am mici intrebari:

1. Exista tastatura bluetooth apple mica, cu layout romanesc, adica la fel ca cea mare?

2. Daca nu exista, si totusi vreau asa ceva, care ar fi rezolvarea? International Bluetooth Keyboard + Romanian programmers?

3. Totusi chiar daca am layout romanian, in stanga tastei 1 se afla alte caractere pe tastatura mea, +/- si inca un semn gen inceput de capitol. Ceea ce ma face sa cred ca mi-ar trebui alta variatie de layout nu cea Romanian din leopard 10.5.6.  smile

 Semnătură 

iMac, hackintosh quad core

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 4 ]
Avatar
RankRankRankRank
Sr. Member
Din: Bucharest, White Pond (= Balta Albă)
Macuser din: 11.10.05
eugenius - 24 Ianuarie 2009 08:33 PM

Am imac cu tastatura romaneasca, inteleg ca asta imi rezolva problemele in vista 32bit din vmware ... ca urmare spun multumesc, sper ca merge, voi testa. smile

Sunt familiarizat insa cu tastatura romanian programmers (linux, vista) si am mici intrebari:

1. Exista tastatura bluetooth apple mica, cu layout romanesc, adica la fel ca cea mare?

2. Daca nu exista, si totusi vreau asa ceva, care ar fi rezolvarea? International Bluetooth Keyboard + Romanian programmers?

3. Totusi chiar daca am layout romanian, in stanga tastei 1 se afla alte caractere pe tastatura mea, +/- si inca un semn gen inceput de capitol. Ceea ce ma face sa cred ca mi-ar trebui alta variatie de layout nu cea Romanian din leopard 10.5.6.  smile

Nu are nicio legătură gravarea literelor românești pe tastatura fizică și keylayout Romanian sau Hebrew sau Cyrillic sau ce vrei tu altceva. Gravarea unor caractere pe o tastatură fizică dată, să zicem Deutsch, nu face decît să „pupe” tastatura cu normele germane, nimic altceva. Poți scrie în germană cu orice altă tastatură, evident ținînd cont de faptul că unele caractere vor fi accesate cu totul altundeva decît e gravat pe tastatura fizică.
Tastatura BT mică are acuma, cred, caracterele RO dar, repet, asta nu influențează deloc scrisul în română.
Rezolvarea cui? Poți folosi Programmers sau orice alt keylayout, cucondiția să ții minte unde sînt caracterele RO; fiind puține, le vei învăța în 10 secunde.
Bun, și ce dacă ai acele caractere pe tasta la stînga lui 1? Așa e pe toate cele ce respectă standardul ISO qwerty.

Deci:
- gravarea unor litere pe tastatura fizică nu implică automat și accesarea lor cu un keylayout dat, decît dacă acel keylayout activat corespunde tastaturii fizice.
- ca să vezi ce caractere REALE accesezi după activarea unui keylayout, pornești Keyboard Viewer. Εχεμπλθλ αρατ῀ψθμ σψριι `ν γρεαψ῀Exemplul arată cum scrii în greaca veche cu tastatura RO, la fel scrii cu orice altă tastatură.

 Semnătură 

Cattus sum et thraece loquor
Pisica joacă rolul de tampon asupra efectelor patogene ale stresului. O pisica în casă înseamnă, deci, scăderea tensiunii arteriale, deci și a riscurilor unei boli cardiace. Mai multe pisici, tot mai multe…

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 5 ]
Avatar
RankRank
Jr. Member
Din: Bucuresti
Macuser din: 19.12.06

N-ai inteles ce vreau eu, vreau ca in osx si vista, tastele care apar pe tastatura fizica romaneasca, sa fie cele care apar la tastare, ca sa evitam orice problema. iMac-ul nu e pt mine, e pt cineva pe care vreau sa-l feresc de probleme de-astea filozofice.

De asta intrebam daca exista tastatura bluetooth FIZICA romaneasca (am vazut international doar pana acum, aia nu are diacriticele scrise pe taste).

Evident ca fac diferenta intre layout si gravarea tastelor, doar folosesc programmers pe hackintosh ... merge bine si-n vista si-n xp si-n osx. Dar acolo am o tastatura US geniala, la care nu voi renunta (Cherry ErgoPlus MX5000 + MX5700 FYI). smile

 Semnătură 

iMac, hackintosh quad core

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 6 ]
Avatar
RankRank
Jr. Member
Din: Bucuresti
Macuser din: 19.12.06

Am instalat-o și merge bine, însă am avut următoarea problemă: cât timp am avut UAC pornit nu a vrut să se instaleze, chiar dacă dădeam accept.

Poate că versiunea de utilitar cu care ai lucrat e prea veche?

 Semnătură 

iMac, hackintosh quad core

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 7 ]
Avatar
RankRankRankRank
Administrator
Din: bucurești
Macuser din: 11.10.05

poate ca trebuia oprit UAC wink

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 8 ]
Avatar
RankRank
Jr. Member
Din: Bucuresti
Macuser din: 19.12.06

Pentru claritate, Vista este instalalat în VMWARE Fusion, nu în boot camp.

Dacule, nu ești de nici un ajutor ... wink

 Semnătură 

iMac, hackintosh quad core

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 9 ]
Avatar
RankRankRankRank
Administrator
Din: bucurești
Macuser din: 11.10.05

pai daca ai rezolvat si merge, ce ajutor mai vrei?
raspberry

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 10 ]
Avatar
RankRank
Jr. Member
Din: Bucuresti
Macuser din: 19.12.06

Mesaj special pentru Cattus Thraex:

http://www.expressivo.com/say/jPJhpqVV

 Semnătură 

iMac, hackintosh quad core

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 11 ]
Avatar
RankRankRankRank
Sr. Member
Din: Bucharest, White Pond (= Balta Albă)
Macuser din: 11.10.05
eugenius - 25 Ianuarie 2009 12:57 AM

Mesaj special pentru Cattus Thraex:

http://www.expressivo.com/say/jPJhpqVV

Mulțumesc de urare. Păi, scuze, înseamnă că nu te-ai exprimat clar. Acuma, dacă pricep, tu vrei o tastatură (keylayout) RO pt Windows care să urmeze cele gravate pe tastatura fizică, adică să urmeze, în linii mari, Romanian Apple sau varianta mea Romanian Legacy. Păi am făcut-o și p-asta, vezi p-acilea la .RO, tocmai ziceam că un macuser zicea că la el nu merge, toți ceilalți au zis că e OK.
Acuma nu mai pricep de ce mesajul de ajutor. Ce, nu merge?

 Semnătură 

Cattus sum et thraece loquor
Pisica joacă rolul de tampon asupra efectelor patogene ale stresului. O pisica în casă înseamnă, deci, scăderea tensiunii arteriale, deci și a riscurilor unei boli cardiace. Mai multe pisici, tot mai multe…

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 12 ]
Avatar
RankRank
Jr. Member
Din: Bucuresti
Macuser din: 19.12.06

Ba da, merge f. bine ... la instalare a fost o mică problemă. smile

Rămân însă întrebările mele:
1. Există tastatură apple bluetooth mică inscripționată cu diacritice?
2. În caz că nu există acea tastatură, soluția logică mi se pare programmers, pentru păstrarea aceluiași layout în ambele sisteme de operare, nu?
3. Ce-i cu +/- in loc de ~ și cu semnul celălalt în loc de `, la stânga lui 1?

PS: dacă mă recitești, m-am exprimat destul de clar smile

PS2: Am verificat pozele de pe acest thread: http://www.macuser.ro/index.php/forums/viewthread/15817/

Concluzia e că este identica cu cea românească mare cea mică bluetooth cu layout internațional, deci ar putea fi folosite ambele pe Romanian, însă diacriticele nu vor fi inscripționate pe taste, chestie cam inacceptabilă pentru mine. Tot programmers este soluția. E ușor de ținut minte ALTGR-Litera pentru ăîșț, doar la q-â e diferit. smile

 Semnătură 

iMac, hackintosh quad core

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 13 ]
Avatar
RankRankRankRank
Sr. Member
Din: Bucharest, White Pond (= Balta Albă)
Macuser din: 11.10.05
eugenius - 25 Ianuarie 2009 01:28 AM

1. Există tastatură apple bluetooth mică inscripționată cu diacritice?
2. În caz că nu există acea tastatură, soluția logică mi se pare programmers, pentru păstrarea aceluiași layout în ambele sisteme de operare, nu?
3. Ce-i cu +/- in loc de ~ și cu semnul celălalt în loc de `, la stânga lui 1?

De regulă, cînd apare un model nou de tastatură, el vine la noi pe formula US-ISO, deci neinscripționat, ulterior apar și inscripționate, deci și acestea noi mici BT ar trebui să fie deja inscripționate.
Ce e mai comod și ce nu e chestiune de opțiuni, de gust… de aia am făcut un snop de tastaturi + cele 2 oferite de Apple, să aibă omu de unde alege ce-i convine. Mai departe, și le face și singur, dacă nu-i place nici una!
Sînt trei tipuri principale de tastaturi (fizice): US, ISO (are o tastă în plus la stînga lui Z) și JIS (japoneză). La noi, ca peste tot în Europa, de altfel, Apple aduce tastaturi ISO. Din păcate, regula asta nu o aplică și alții, aproape toate tastaturile non-Apple vin pe varianta US, deci fără tasta aia, foarte utilă, iar în MAC OS esențială. Fără ea, apar destule necazuri cu literele ș și î pe varianta Romanian Apple (cea tradițională, la mine se cheamă MacLegacy). Mi-a dat un pic de lucră să meșteresc tastaturile, astfel încît utilizatorul să nu fie afectat de treaba asta (inițial nu pricepeam care-i baiu, că nu aveam tastatură d-asta și a trebuit să-mi explice un american cum stă treaba; acum am acest PB, care e adus din America și așa are tastatura).
Pozele de mai jos sînt în ordinea, de la stînga la dreapta, US, ISO și JIS.

 Semnătură 

Cattus sum et thraece loquor
Pisica joacă rolul de tampon asupra efectelor patogene ale stresului. O pisica în casă înseamnă, deci, scăderea tensiunii arteriale, deci și a riscurilor unei boli cardiace. Mai multe pisici, tot mai multe…

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 14 ]
Avatar
RankRankRankRank
Administrator
Din: The Colony, TX
Macuser din: 11.10.05
eugenius - 25 Ianuarie 2009 01:28 AM

1. Există tastatură apple bluetooth mică inscripționată cu diacritice?

Păi de ce nu pui o întrebare la iStyle sau Noumax sau IRIS și după aia ne zici și nouă ?

 Semnătură 

Apple:5x macmini (G4, 2007, 2009, 2010, 2012)
UNIX:IBM 7011-250/AIX 5.1, HP Jornada 680/JLime, HP 9000 F20/HP-UX 11.11
PC:PentiumD/Debian, HP t5300/Debian
Misc:Spectrum 48k, 8x Raspberry Pi, 2x CHIP

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 15 ]
Avatar
RankRank
Jr. Member
Din: Bucuresti
Macuser din: 19.12.06

pt ca e sambata smile

 Semnătură 

iMac, hackintosh quad core

Profil
 
   
1 din 2
1