17 din 21
17
Cum folosim LIMBA ROMÂNĂ PE MAC? Tastaturi alternative, întrebări, răspunsuri
  [ Ignoră ]   [ # 241 ]
Rank
Newbie
Din: 
Macuser din: 14.01.09
Cattus Thraex - 10 Septembrie 2009 06:19 PM
Elah - 10 Septembrie 2009 03:35 PM

Chiar nu îmi explic cum se întâmplă asta! Atașez un print screen. Îmi pune spațiu după diacritice. Dar mi se întâmplă asta doar când dau copy-paste la textul dintr-un anumit document. Sa fie formatat într-un anumit fel documentul din care copiez?

Diacriticile le am pe tastatură. Am cumparat mac-ul cu tasatatura pentru România.

Cînd dai copy-paste din/în aplicații, comportamentul poate fi neașteptat și diferit de ceea ce te-ai aștepta. Fă o probă cu TExtEdit și OpenOffice și vezi cum se face acolo. Cel mai bine ar fi să deschizi/imporți acel document tot în Word și să faci copy-paste în acceași aplicație. Ce înseamnă „se întâmplă asta doar când dau copy-paste la textul dintr-un anumit document”, e cam criptic ce spui, ce fel de aplicație, ce fel de document?

Ppi tocmai asta e: dau copy la conținutul unui document WORD si paste într-un document blank, tot WORD! dar merge în TextEdit. Ai avut dreptate! în TextEdit nu-mi pune spațiu după diacritice.

Mulțumesc mult!

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 242 ]
Avatar
RankRankRankRank
Sr. Member
Din: Bucharest, White Pond (= Balta Albă)
Macuser din: 11.10.05
Elah - 11 Septembrie 2009 07:14 AM

Ppi tocmai asta e: dau copy la conținutul unui document WORD si paste într-un document blank, tot WORD! dar merge în TextEdit. Ai avut dreptate! în TextEdit nu-mi pune spațiu după diacritice.

Mulțumesc mult!

Poate fi un bug al Word-ului. Verifică și cu alte documente dacă face la fel, probabil se va comporta (mai) bine.
În general, copy-paste trebuie evitat, deoarece multe aplicații reacționează diferit de ceea ce ai aștepta.

 Semnătură 

Cattus sum et thraece loquor
Pisica joacă rolul de tampon asupra efectelor patogene ale stresului. O pisica în casă înseamnă, deci, scăderea tensiunii arteriale, deci și a riscurilor unei boli cardiace. Mai multe pisici, tot mai multe…

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 243 ]
Rank
Newbie
Din: 
Macuser din: 14.01.09
Cattus Thraex - 11 Septembrie 2009 07:59 AM
Elah - 11 Septembrie 2009 07:14 AM

Ppi tocmai asta e: dau copy la conținutul unui document WORD si paste într-un document blank, tot WORD! dar merge în TextEdit. Ai avut dreptate! în TextEdit nu-mi pune spațiu după diacritice.

Mulțumesc mult!

Poate fi un bug al Word-ului. Verifică și cu alte documente dacă face la fel, probabil se va comporta (mai) bine.
În general, copy-paste trebuie evitat, deoarece multe aplicații reacționează diferit de ceea ce ai aștepta.

Numai cu documentul asta face asa. Si l-am modificat in TextEdit și apoi l-am salvat .doc. Și l-am deschis din nou și au mers diacriticile: nu mi-a mai pus spațiu după ele:) Interesant, nu?:)
Mersi mult Cattus! faci lumea computerelor mai usoara pt femei! smile

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 244 ]
Avatar
RankRankRankRank
Sr. Member
Din: Bucharest, White Pond (= Balta Albă)
Macuser din: 11.10.05
Elah - 11 Septembrie 2009 07:34 PM

Mersi mult Cattus! faci lumea computerelor mai usoara pt femei! smile

M-am antrenat cu consoarta, ei totdeauna i se întîmplă chestii imposibile.

 Semnătură 

Cattus sum et thraece loquor
Pisica joacă rolul de tampon asupra efectelor patogene ale stresului. O pisica în casă înseamnă, deci, scăderea tensiunii arteriale, deci și a riscurilor unei boli cardiace. Mai multe pisici, tot mai multe…

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 245 ]
Rank
Newbie
Din: 
Macuser din: 14.01.09
Cattus Thraex - 11 Septembrie 2009 07:37 PM
Elah - 11 Septembrie 2009 07:34 PM

Mersi mult Cattus! faci lumea computerelor mai usoara pt femei! smile

M-am antrenat cu consoarta, ei totdeauna i se întîmplă chestii imposibile.

smile) a da? deci nu sunt singura? smile)

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 246 ]
Avatar
RankRankRankRank
Sr. Member
Din: Pfaffing
Macuser din: 30.10.06

/Library/Keyboard Layouts - gol
/Users/(porecla)/Library/Keyboard Layouts - gol

Unde sunt Romanian.keylayout și Romanian - Standard.keylayout ?

Or fi în /System/Library/Keyboard Layouts/AppleKeyboardLayouts.bundle/Contents/Resources/AppleKeyboardLayouts-B.dat repectiv /System/Library/Keyboard Layouts/AppleKeyboardLayouts.bundle/Contents/Resources/AppleKeyboardLayouts-L.dat ???

 Semnătură 

Localizare Mac OS X 10.5.8

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 247 ]
Avatar
RankRankRankRank
Sr. Member
Din: Bucharest, White Pond (= Balta Albă)
Macuser din: 11.10.05
Eugen M. - 17 Septembrie 2009 03:00 PM

/Library/Keyboard Layouts - gol
/Users/(porecla)/Library/Keyboard Layouts - gol

Unde sunt Romanian.keylayout și Romanian - Standard.keylayout ?

Or fi în /System/Library/Keyboard Layouts/AppleKeyboardLayouts.bundle/Contents/Resources/AppleKeyboardLayouts-B.dat repectiv /System/Library/Keyboard Layouts/AppleKeyboardLayouts.bundle/Contents/Resources/AppleKeyboardLayouts-L.dat ???

Abia acum am văzut mesajul!
De la Leo încoace, Apple le-a ascuns, este un .bundle la nivelul /System/Library/Keyboard Layouts

 Semnătură 

Cattus sum et thraece loquor
Pisica joacă rolul de tampon asupra efectelor patogene ale stresului. O pisica în casă înseamnă, deci, scăderea tensiunii arteriale, deci și a riscurilor unei boli cardiace. Mai multe pisici, tot mai multe…

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 248 ]
RankRank
Jr. Member
Din: 
Macuser din: 21.12.06

Buna seara,

un coleg mi-a arat acum doua saptamini un Dell 9” cu un sistem de operare Macintosh. Am fost interesat si el mi-a spus ca Dell Mini 10v sau Inspiron mini 1011 (este acelasi produs doar numele sint diferite) ar fi mai bun (putin mai mare) mi-am cumparat si eu unul si dupa ce am consultat un forum http://www.mydellmini.com/forum/dell-mini-10v-mac-os-x-discussion/ am putut sa instalez si Mac OS 10.6 pe el si un Windows 7.

As dori acum sa-i fac si un layout AppleKeyboard romanesc pentru el. Computerul are o tastatura QWERTZ germana dar pentru ca este un PC mai sint si alte taste (Alt Gr, Strg etc) pe care poate pot sa le setez altfel.
Cred ca trebuie sa folosesc un program pentru asa ceva si nu mai stiu exact care. Parca era o data un program care avea numele unui instrument muzical dar nu mai tin minte.

Exista vreo posibilitate sa aflu numele acestui/acelui program si daca ruleza cumva pe 10.6?

Va multumesc

 Semnătură 

Numai bine,
Marian

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 249 ]
Avatar
RankRankRankRank
Administrator
Din: The Colony, TX
Macuser din: 11.10.05

Dacă-ți luai un mac, nu mai aveai problemele astea.

 Semnătură 

Apple:5x macmini (G4, 2007, 2009, 2010, 2012)
UNIX:IBM 7011-250/AIX 5.1, HP Jornada 680/JLime, HP 9000 F20/HP-UX 11.11
PC:PentiumD/Debian, HP t5300/Debian
Misc:Spectrum 48k, 8x Raspberry Pi, 2x CHIP

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 250 ]
Avatar
RankRankRank
Member
Din: 
Macuser din: 14.11.06

Programul este Ukelele, un progrămel făcut de niște lingviști de la SIL. Versiunea asta (cu multe actualizări în 2010) pare să corecteze erori la salvarea/utilizarea unor tastaturi modificate — v. update de la 1 Aprilie 2010: Adjusted some code to prevent Ukelele producing a keyboard layout file that cannot be used by the operating system. Opening and saving a file should fix the problems in existing keyboard layouts.

De altfel, curios, dar la Versiontracker nu l-am găsit, la MacUpdate da.

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 251 ]
RankRank
Jr. Member
Din: 
Macuser din: 21.12.06
psergiu - 15 Iunie 2010 06:41 PM

Dacă-ți luai un mac, nu mai aveai problemele astea.

Sergiule, mersi, dar am cel putin un Mac in casa din ‘89. Am inceput cu 6.02. Un asemenea sfat imi este de prisos.
Nu am vrut UN Mac. Am mai multe. Am vrut ALTCEVA. Si pot sa-ti spun si din ce cauza:
1. pentru ca m-a costat impreuna (Dell, memorie, hardisc) doar 280 €
2. pentru ca iBook-ul este la fiica-mea
3. pentru ca nu vreau un iPad
4. pentru ca Apple nu are la dimensiunea asta nimic
...
alte motive (ca si cele deja enumewrate) precum societate de consum etc nu ajuta la nimic.

Intrebarea mea a fost (si este) cu care program pot face un keyboard layout.

Mersi.

 Semnătură 

Numai bine,
Marian

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 252 ]
RankRank
Jr. Member
Din: 
Macuser din: 21.12.06
VlAdLitteram - 15 Iunie 2010 07:27 PM

De altfel, curios, dar la Versiontracker nu l-am găsit, la MacUpdate da.

Vlad, mersi.
(acum daca Brazilia a dat un gol raspunsul mei de adiuneauri este chiar de prisos - numai ca nu pot sa-l mai “sterg” sau sa-l schimb.)

 Semnătură 

Numai bine,
Marian

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 253 ]
Avatar
RankRankRank
Member
Din: 
Macuser din: 14.11.06

Pentru nimic — Cattus a pus tot ce trebuie și a explicat cum devine, toate amănuntele sînt chiar în discuția asa.

Există undeva aici și o tastatură German-Romanian QUERTZ, cu diacriticele pe alt-literă, de la care îmi închipui că s-ar putea porni.

Numai bine,

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 254 ]
Rank
Newbie
Din: 
Macuser din: 04.07.10

Salutare,

Am făcut căteva fonturi care pe Mac OS 10.6 merg impecabil, atât la deschidere cât și la printare.
Puse pe Mac OS 10.4.11 Intel sau PPC nu merg unele diacritice, sau unele stiluri ale fontului.
Am încercat cu tastatura RO.
Care este diferența între 10.4 și 10.6 pentru situația asta?
Sunt aceleași fonturi , .otf pe amandouă sistemele ....


Mulțumesc!

Profil
 
  [ Ignoră ]   [ # 255 ]
Avatar
RankRankRankRank
Administrator
Din: bucurești
Macuser din: 11.10.05

nu e nici o diferență
verifică setările din system preferences / language și input menu
eu de exemplu, am limba română setată prima, și folosesc keyboardul romanian programmers (care face diacriticile pe literele respective în combinație cu tasta alt)

Profil
 
   
17 din 21
17